11.4.14

Uova di Pasqua in gesso!!!!







Ciao a tutte care amiche mie,
come state?

La Pasqua si avvicina...
domenica saran già le Palme....

E rimanendo in tema pasquale,
ho realizzato queste uova in gesso in tonalità delicate.

Mi sono innamorata follemente di questi colori,
 rosa baby, rosa polvere e lilla metallizzato.

Perdonate le foto,
sono state scattate durante il mercatino di domenica scorsa,
dato che non riesco piu' a trovare il tempo per tutto.

Sto proprio "incasinata"!!!!!!!!!!!

Hello to all my friends, care
How are you?

Easter approaches ...
in two days' time will be already Palm Sunday. ...

And staying in Easter theme
I made these plaster eggs in delicate shades.

I fell in love with madly to these colors,
 baby pink, pink and lilac metallic powder.

Forgive the pictures,
were taken during the Sunday market,
Since I am unable to find time for everything.

I'm just "messy"!!!!!!!!!!!


Ma come mai il tempo non e' mai abbastanza?

Beate coloro che ci riescono,
cerco di organizzarmi, tra lavori creativi , faccende domestiche, gestione del blog,
ma chissa' perché non ce la faccio mai a raggiungere cio' che mi ero prefissata!

Casalinga disperata!

O forse "Chi troppo vuole nulla stringe!".

Non saprei, si accettano consigli!!!!!!!!

Ma , andando oltre, eccovi le foto.


But how  the time is never enough?

Blessed are those who are successful,
I try to organize, including creative work, chores, blog management,
but I wonder why I can't ever achieve what I had set itself!

Desperate housewife!

Or maybe "who too want nothing squeezes!".

I do not know, I accept tips!!!!!!

But, going further, here are the photos.





Quest'anno la mia primavera sara' in queste tonalità.

This year mi spring will be in these fancy.




Dei fiocchetti potremmo parlarne,
non sono stata brava a sistemarli perbenino....

Of tassels we could talk about it,
I was not good at place for-pretty well ....





Asciutto il colore,
per dare un tocco in piu' di lucentezza,
ho steso un mix di colla vilinica diluita con abbondante acqua e porporina.

Dry the color,
to give a touch more shine,
I spread a mix of glue  diluted with water and add glitter.


Che ne pensate?

What do you about it?

Se in questi giorni sarò più assente del normale,
(spero di non esserlo in verita')
c'e' un valido motivo.

If these days I'll be absent more than normal,
(I hope not to be in truth)
There is a valid reason.


Ho 3 mercatini da preparare,
delle Palme, di Pasquetta, giorno 26 aprile a Martina Franca.
Qui' a Martina , bisognerà partecipare ogni sabato.
Ho anche preso il gazebo.


I have 3 markets to prepare,
Palms, Easter Monday, on April the 26 th in Martina Franca.
Here to Martina, participate each Saturday.
I also took the gazebo.

Spero solo che tutto vada per il meglio e che riesca ad aiutare mio marito.

Un bacio

I just hope that everything goes well and he can help my husband.

A kiss





Linky Party C'e' Crisi

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...