Buongiorno a tutte amiche mie,
domani e' San Valentino,
la festa degli innamorati.
Ho preparato un cuscino a forma di fiore per questa ricorrenza,
(cartamodello La Bottega di Elisa),
che ha come petali tanti cuori.
Eh si',
perché in fondo,
l'amore e' proprio come un fiore,
ha bisogno di cure giornaliere, attenzioni...
proprio come l'amore,
va' dimostrato e alimentato sempre, anche con piccoli gesti.
Hello to all my friends,
tomorrow will be Valentine's Day.
I made a flower-shaped pillow for this event,
(Pattern La Bottega di Elisa)
that has as many hearts petals.
Oh yeah,
because after all,
Love is just like a flower,
it needs daily care, attention ...
just like love,
goes proven and always fed, even with small gestures.
Perché e' proprio vero che
"L'amore inizia a casa",
il luogo perfetto dove questo sentimento
viene vissuto in toto.
Buon San Valentino a tutte.
Antonella.
Because it 's true that
"Love begins at home",
the perfect place where this feeling
is experienced in its entirety.
Happy Valentine's Day to all.
Antonella.
