Un post che descrive un po' il nostro lavoro/hobby, nato da una riflessione subito dopo aver
consegnato i lavori per uno dei due matrimoni che
ho seguito.
A post that describes a little our work / hobby, born from a reflection immediately after
handed over the work to one of the two weddings that
I followed.
Il ringraziamento piu' bello e' stato sentirsi dire:"Ti sei meritata tutto!".
Perche' quando ti fanno un complimento del genere, vuol dire che qualcosa di buono lo hai fatto...Si e' riusciti a realizzare i sogni di qualcuno....che erano solo semplici idee...che con te hanno preso forma e vita.
Lottando contro il caldo, il tempo, la pazienza ballerina, e anche contro chi ti vede e vive tutti i gg, pronti delle volte a ferirti riguardo cio' che tu reputi "Lavoro".
Thanksgiving more beautiful was to be told: "You deserved everything!".
Because when you make a compliment like that, it means that you did something good ... You realized someone's dream .... which were just simple ideas but with you they have taken shape and life.
Struggling against the heat, the time, the dancer patience, and also against those who see you all days and lives, often ready to hurt you about what you think is "Work."
Ma quanto ti dicono ti aver meritato tutto,
c'e' una sfumatura che non tutti percepiscono, compreso chi ti vive tutti i gg....
But what they tell you you have deserved it all,
there is' a nuance that not all perceive, including those who live you all the days
Non e' solo lavoro..ma l'amore,
la
passione
, l'
impegno
, l'
animo
che metti con cui si fanno le cose, a determinare la differenza..
It isn't just work..but the love, the passion, the commitment, the soul that you put in which you do things, to determine the difference ..
Anche non per soldi....perche' queste sfumature servono a colorarti la vita...a riempire i vuoti..a farti sentire viva aldila' di tutto..
....sono la linfa vitale dei tuoi giorni.
Soprattutto quando hai provato, provi e continuerai a cercare un lavoro che si reputi tale....
ma l'orizzonte nn offre tante possibilita'..
vuoi per eta', per competenze professionali ed altro...
Not for money .... because these nuances make happy your life ... to fill gaps..
make you feel alive afterlife of everything ..
.... Are the lifeblood of your days.
Especially when you've tried, you try and you will continue to look for a job that considers this ....
but the horizon does not offer many possibilities' ..
http://roxanadegiovanni.com/blog/gennaio-ama-cio-che-fai-web-grafica/://roxanadegiovanni.com/blog/gennaio-ama-cio-che-fai-web-grafica/
Ed allora l'unico modo per rimanere attive , per sentirsi utili per gli altri e soprattutto per se stesse e' inventarsi qualcosa che ci dia quell'input in piu'...
Questo e' per me quello che io reputo "Lavoro", un mix di energia.
Non mollate mai.
And then the only way to stay active, to feel useful for others and especially for themselves and 'invent something that gives us that input in more' ...
This e 'for me what I believe, "Work", an energy mix.
Never give up.
Un bacio
Antonella
