Buongiorno a tutte ragazze,
qui' finalmente c'e' il sole
e si attende con ansia l'arrivo della primavera.
Good morning to all girls,
here 'finally there is the sun
and anxiously awaits the arrival of spring.
In questi giorni sto preparando i coniglietti Tilda per il prossimo evento,
dato che la Pasqua si avvicina,
e sto cercando di portare una ventata di freschezza con soggetti e colori i piu' primaverili possibili.
E mentre cucio ,
navigo per prendere nuove idee,
cosi' su Pinterest mi son ritrovati questi fiori meravigliosi.
Wooow!!!
In these days I'm preparing Tilda bunnies for the next event,
since Easter is approaching,
and I'm trying to bring a breath of freshness with subjects and colors as spring as possible.
And while I'm sewing,
I'm surfing to get new ideas,
so on Pinterest I found these wonderful flowers.
Wooow !!!
Gia'.
Che primavera sarebbe senza fiori di ciliegio?
Already.
What spring would it be without cherry blossoms?
Ad ogni link corrisponde il tutorial per poterli riprodurre .
Facili, a basso costo, e d'effetto.
Each link corresponds to the tutorial to reproduce them, both with crepe paper and with gum crepla.
Easy, low-cost, and effective.
Sara' che mia sorella si sposera' in agosto,
e non
facciamo altro altro che parlare di allestimenti con fiori di carta,
che mi sono fissata sui fiori realizzati in tal modo,
tanto da voler loro dedicare un angolo della casa.
It will be that my sister will get married on August,
and not
we do nothing but talk about arrangements with paper flowers,
that I fixed on the flowers made in this way,
enough to want them to dedicate a corner of the house.
Questi son tutti realizzabili con la carta crespa,
di cui sono follemente innamorata.
These are all achievable with crepe paper,
of which I am madly in love.
Questi son tutti realizzabili con la carta crespa,
di cui sono follemente innamorata.
These are all achievable with crepe paper,
of which I am madly in love.
Questi, invece, sono in gomma crepla,
ma sempre bellissimi.
E per finire,
due video in italiano.
These, however, are made of rubber,
but always beautiful.
And finally,
two videos in Italian.
Spero vi possano tornare utili.
E buona primavera sia.
I hope they can come in handy.
And good spring either.
Nessun commento :
Posta un commento