Una cornice per te.

Buondi' amiche,

sempre pensando a San Valentino,

vi mostro queste due cornici realizzate.

Goodmornig girlfriends,

always thinking about Valentine's Day,

I show these two made frames.

La prima antichizzata da me, creando dei decori in rilievo.

Ma la fonte di ispirazione, in questo caso, e' stata una foto trovata su Pinterest.

The first ancient made by me, creating embossed decorations.

But the source of inspiration, in this case, was a photo found on Pinterest.

E la  seconda, e' questa, un po' piu' country chic direi.

And the second, is this, a little' more 'chic country would say.

Ideali entrambe come regalo.

Ideal both as a gift.

" Le fotografie possono raggiungere l'eternità attraverso il momento. "

"    Photographs can reach eternity through the moment."

Henri Cartier-Bresson

Ovali tres chic: non volevo venderli!

Ciao a tutte,

vi posto le mie ultime creazioni fresche  

fresche del mercatino di domenica in Ipercoop.

Questi ovali tres chic!

Che devo riconoscere hanno riscosso successo.

Tanto ne sono innamorata

che mi e' dispiaciuto un po' venderli,

ma d'altronde ero li' per questo,

quindi ho  dovuto lasciare andare.

Hello to all,

I post my latest creations fresh

fresh by the sunday market in Ipercoop.

These oval tres chic!

I have to acknowledge that they have been successful.

Both fell in love with them

and I was sorry a bit to sell them,

but then I was there for this,

so I had to let go.

Credo che capiti anche a voi  di realizzare 

qualcosa con cosi' tanto amore da non volerlo

più dare via.

Quando ci rappresenta cosi' tanto.

Di sentirlo proprio parte di noi.

Una nostra creatura che prende vita e forma 

tramite le nostre mani.

E credo che questo amore poi,

 non riguardi un singolo progetto,

bensì "tutti",

proprio perché vengono dal cuore,

dal nostro più profondo.

Da parte di chi ama ciò che fa.

Ma vi lascio alle foto,

potrei dilungarmi troppo!!!!

I think that happens to you to realize

something with so much love from not wanting

more to give away.

When there is so look like to us

To hear their side of us.

Our creature that comes to life and form

through our hands.

And I believe that this love then,

  does not cover a single project,

but "all",

because they come from the heart,

from our deeper.

From who loves what he does.

But I leave you to the photos,

I could go on too long !!!!

Un bacio a tutte 

e buon appetito.

A kiss to all and

ejoy your meal.

Antonella

Set romantico in polka dots

 

 

Ciao a tutte care amiche mie,

un nuovo anno è iniziato ed io sono già in ritardo!!!

 

Wow!

 

Comunque , tanti auguri per questo 2014,

spero che possa regalarci il meglio.

 

Sono sparita per una serie di ragioni,

ma il motivo principale è che sono davvero tanto impegnata con i mercatini che faccio all'interno

dell'Ipercoop di Taranto.

 

Ci hanno dato una serie di date da rispettare,

per mantenere e garantire ai clienti una certa continuità.

 

Un grande centro commerciale è un'ottima vetrina per coloro che amano il proprio hobby e cercano di trasformare la propria  passione in lavoro o , perlomeno, in un qualcosa che gli si avvicini.

 

E in un periodo come questo non bisogna lasciarsi sfuggire nessuna occasione,

tutto contribuisce ad aiutare la famiglia.

 

Tenendo conto anche del fatto che,  non presentandoti  per più volte, potresti non essere contattato più.....

Proprio come in ambito lavorativo....

 

Quindi,

cerco di essere sempre presente ,

non mi fermo più da novembre......immaginate casa mia!!!!!!!!!

 

Ma di cosa volevo parlarvi oggi?

 

 

 

Di un set romantico per San Valentino.

 

 

 

 

 

Un set composto da due cornici di diverse misure ed  un cuore svuota tasche in ceramica.

Sono follemente innamorata del colore tortora,

e noto con piacere  che piace davvero tanto.

 Polka dots color avorio.

 

Cuori in pasta ultra-light.



 

 

 

 

 

 

 

 

E sulla mia postazione.....

 

Un regalo semplice e carino per San Valentino....

 

 

Spero vi piaccia .

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Con questo post partecipo al Valentine's Inspirations Linky Party 2014 di My Little Inspirations

Cornici shabby country chic

Ciao a tutti,
voglio raccontarvi la storia di alcune cornici acquistate da Brico all'Auchan e pagate 1.98 euro la confezione da tre.
Se ne stavano li' sulla mensola tristi e chiuse nella loro confezione, quasi a pregarti di essere prese e ridate alla vita.
E guardate un po'.....

Scusate la qualità' della foto, poverino mio marito.

Che ne dite? Questa e' la mia prima sperimentazione con la tecnica shabby.

Mi piacciono un sacco.

Allora , le cornici misurano 10x15 cm e dapprima ho dato loro una mano di fondo gesso, poi una di bruno van dyck, passato la candela e infine lo smalto acrilico avorio. Poi ho carteggiato con carta abrasiva con grana da 60.

E' incredibile come una candela possa creare quelle increspature proprio a livello di tatto.

Ma sicuramente voi lo saprete già , siete tutte donne in gamba ed esperte, per me e' stata davvero la prima volta. E tanto mi sono fatta prendere che ho realizzato un'altra cosina che postero' dopo.

Per abbellirle ancor di più , ho realizzato delle farfalle con delle immagini prese dalla rete e decorate con iuta e cartoncino avorio, e delle rose in feltro color crema.

L'immagine utilizzata per le farfalle e' questa.

Poi tra la mia foto e quella di mio marito ho inserito in cornice una meravigliosa scritta francese trovata anch'essa in rete, ed e' stato amore.

Infine, per appenderle ho messo loro sul retro della iuta presa da alcuni sacchi che avevo in casa e del cotone piu' spesso coloro panna.

Che mi dite?

Spero vi piacciano.

Un bacio Antonella.