Tempo di bomboniere...Angioletti che passione

Buongiorno a tutte amiche mie,

sono sparita per un po' perche' 

mi sto concentrando sulle nuove creazioni primaverili e non.

E soprattutto  sulle bomboniere ed sul wedding,

sperando di ottenere riscontri.

Le giornate dovrebbero essere piu' lunghe..

ma si fa' quel che si puo'.

Il post di oggi e' 

" Tempo di bomboniere...Angioletti che passione",

perche' voglio mostrarvi questi piccoli ovali e cuoricini che hanno come soggetto gli angeli appunto.

Hello to all my friends,

I'm gone for a while because

I'm focusing on new creations and not spring.

And especially on the wedding favors and,

hoping to get feedback.

The days should be more long ..

but you do what you can.

Today the post is

"Time of wedding favors ... Angels Passion"

because I want to show these small ovals and hearts that provide for the angels indeed.

Tutto handmade,

dalla base in legno allo stampo in gesso degli angeli.

Li trovo molti delicati,

ma sono di parte , 

ho un debole per gli angeli.

All handmade,

from the  wooden base to the mold in plaster angels.

I find many delicate,

but they are part of,

I have a weakness for the Angels.

Spero vi piacciano,

pian pianino aggiornero' questa sezione.

Un bacio

I hope you like them,

very slowly update 'this section.

A kiss

Una cornice per te.

Buondi' amiche,

sempre pensando a San Valentino,

vi mostro queste due cornici realizzate.

Goodmornig girlfriends,

always thinking about Valentine's Day,

I show these two made frames.

La prima antichizzata da me, creando dei decori in rilievo.

Ma la fonte di ispirazione, in questo caso, e' stata una foto trovata su Pinterest.

The first ancient made by me, creating embossed decorations.

But the source of inspiration, in this case, was a photo found on Pinterest.

E la  seconda, e' questa, un po' piu' country chic direi.

And the second, is this, a little' more 'chic country would say.

Ideali entrambe come regalo.

Ideal both as a gift.

" Le fotografie possono raggiungere l'eternità attraverso il momento. "

"    Photographs can reach eternity through the moment."

Henri Cartier-Bresson

Un San Valentino da ricordare.

Buongiorno amiche,

domani e' il 14 Febbraio....San Valentino....festa degli innamorati.

Ed allora ho pensato di mostrarvi  questa scatola, che io amo tanto.

Hello friends,

tomorrow is 14 th February .... .... Valentine's Day .

And then I thought I'd show you this box, I love you so much.

Semplice ed elegante al tempo stesso,

dalla forma di cuore, dal colore delicato,

abbellita da una foto vintage, da uno stencil e da questo velo un po' arricciato.

Simple and elegant at the same time,

the heart-shaped, delicate color,

embellished with a vintage photo from a stencil and this veil a little curled.

Un San Valentino da ricordare appunto,

perche' potrebbe contenere i ricordi di quella sera,

oltre ad essere bella come dono.

Spero vi piaccia.

A Valentine's Day to remember precisely,

because might contain the memories of that night,

besides being beautiful as a gift.

Hope you like it.