Ho trovato lavoro...

Buongiorno ragazze,

Non mi sono dimenticata di voi e del mio blog 

amato.

Non ho scritto piu' dal weekend di Pasqua.

 Dove sono finita? 

Ve lo dico subito...

A quasi 40 anni,

 quando ormai non ci speravo più,

 dopo anni di ricerche

 e di porte chiuse in faccia x l' età,

ho trovato lavoro...

Quello che ho sempre fatto sin da ragazza... 

Barista ed addetta alla preparazione... 

Prima in cucina...ora in un laboratorio di 

pasticceria...

Ed ho trovato persone che mi hanno assunto , 

finalmente. 

Good morning girls,

I have not forgotten about you and my blog

beloved.

I have not written more since the Easter weekend.

 Where did I go?

I'll tell you right away ...

At almost 40 years,

 when I no longer hoped for it,

after years of research

 and of doors closed in the face for the age,

 I found a job...

What I have always done since a girl ...

Bartender and preparation assistant ...

First in the kitchen ... now in a laboratory

pastry ...

And I found people who hired me,

finally.

Da quando ho iniziato a lavorare ,

 non ho avuto un attimo di tregua. 

Ho avuto settimane molto impegnative con turni tosti, 

ho lavorato quasi tutti i giorni per tutto il giorno tornando a casa non prima delle 22:30. 

Praticamente morta.

Since I started working,

  I did not have a moment's respite.

I had very busy weeks with tough shifts,

I worked almost every day for the whole day, returning home not before 10:30 pm.

Virtually dead.

Ora sono riuscita ad avere dei turni che mi permettano di avere almeno mezza giornata libera...

da poter dedicare a voi, alla mia fantasia , alle mie creazioni lasciate li' in un angolino.

Non me ne vogliate,

 la mia famiglia ha anche bisogno di questo.....

ma la mia anima non puo' splendere del tutto e non e' in pace con se stessa se non crea.

Now I managed to have shifts that allow me to have at least half a day free ...

to be able to devote to you, to my imagination, to my creations left there in a corner.

You do not want me,

 my family also needs this .....

but my soul can not shine completely

 and is not at peace with itself if it does not create.

In questi gironi ho lavorato con passione e determinazione,

ma sentivo che mi mancava qualcosa,

ero un po' triste dentro.

E cosi' mi sono detta di provarci almeno.

Cerchero' di fare l'impossibile,

 perche' non voglio perdere il mio piccolo rifugio colorato che mi sono costruita in questi anni.

Spero almeno entro lunedi' di poter finire e mostrarvi le bamboline che stavo creando.

You do not want me,

 my family also needs this .....

but my soul can not shine completely

 and is not at peace with itself if it does not create.

In these groups I worked with passion and determination,

but I felt that something was missing,

I was a bit sad inside.

Un bacio.

A kiss

Un'estate da dimenticare........

Buongiorno a tutte care amiche mie,

finalmente di nuovo in pista.

Vi scriverò oggi per raccontarvi in breve della mia estate a dir poco funesta,

e di come tanti ostacoli messi uno dopo l'altro , 

possano davvero farti perdere le speranze.

Ho dovuto lasciare la mia casa,

il mio paese,

ora siamo ospitati in un'altra,

ma in questi 4 lunghissimi mesi ne son successe davvero tante.

Non voglio scendere nei dettagli, 

perché'non vorrei essere troppo triste ,

ma sappiate  che la nuvola di Fantozzi era sempre su di noi.

Hello to all my dear friends, 

finally back on track. 

I will write today to tell you in short of my summer to say the least deadly, 

and how many obstacles placed one after the other, 

can really make you lose hope. 

I had to leave my home, 

my place,

We are now hosted in another, 

but in these 4 long months they have happened so many. 

I will not go into details, 

because I would not be too sad, 

but be warned that the  Fantozzi' cloud was always on us.

Cosi' 

ad un certo punto ho capito

che, per stare meglio con me stessa,

avrei dovuto fare ciò che mi avesse fatto sentir viva e bene,

non dando più ascolto a chi mi stava intorno.

Pertanto, quando ho potuto,

io e mio marito abbiamo iniziato a partecipare a diversi mercatini organizzati durante gli eventi estivi.

So

at a certain point I realized 

that to feel better about myself, 

I should do this that had made me feel alive and well, 

not giving more listening to those around me. 

Therefore, when I could, 

my husband and I have started to participate in different markets organized during the summer events.

 A voi le foto.

For you photos.

Seguire i nostri sogni non e' peccato.

Ma di cio' ne parlero' nel prossimo post.

Following our dreams  is not sin. 

But I will speak about this in the next post.

Un bacio a tutte

 A kiss.

Antonella.

Come non essere piu' una noreply blogger!!!!!!!!!!!!!

               

Ciao a tutte care amiche mie,

Buongiorno e buona Domenica!

Vi scrivo per parlarvi degli ultimi aggiornamenti fatti sul mio blog,

questo post e' rimasto in bozza per un po' di tempo, ma e' ora di portarlo alla luce.

Sino a qualche mese fa' e nel momento in cui pubblicavo un post ,  apparivo cosi' nell'elenco di lettura di blogger:

Ed in tutta onesta' questa dicitura " Noreply blogger " non la sopportavo più.

 Mi chiedevo spesso cosa volesse dire e perché mai venissi indicata cosi'.

Sapevo di aver sbagliato qualcosa, ma avendo paura di mettere mani  su  impostazioni  di cui avevo poche conoscenze e per timore di creare altri disastri, ho lasciato perdere.

Per fortuna ci sono donne meravigliose che hanno risolto l'enigma , scritto dei tutorials ed aiutato tutte coloro che , come me,  ne avevano bisogno.

Vi sto parlando di :

Giulia di 

http://www.briciolepuntini.com/2013/05/noreply-blogger-potresti-essere-tu-ma.html

da cui ho prelevato il banner

ed Alex di 

http://cecrisicecrisi.blogspot.it/2013/04/no-reply-blogger-come-rimediare.html

Quindi ( citando Alex ) il No-Reply Blogger è colui che:

- non mostra il suo indirizzo email sul suo profilo Blogger

- non ti permette di rispondere ai suoi commenti tramite email

- non riceve le notifiche per email ogni volta che gli viene lasciato un commento sul blog

- non riceve risposta per email ai suoi commenti lasciati su altri blog.

In piu' su youtube avevo trovato questo video semplice da seguire,  anche se in inglese.

Ed ecco come appaio ora ......

I vantaggi sono questi :

- ora mostro il mio indirizzo email sul mio profilo Blogger

- permetto a chi mi legge di rispondere ai miei commenti tramite email

- ricevo le notifiche per email ogni volta che mi  viene lasciato un commento sul mio blog

-  ricevo risposta per email ai miei commenti lasciati su altri blog.

Ed anche questo e' risolto.

Un bacio 

P.s.     Non ci posso credere! Vedete cosa mi dice dopo aver pubblicato questo post?

Mi toccherà rifare tutto!
Pazienza!
Un bacio.

Grab my button e icone sociali.

http://www.babble.com/mom/ten-bloggers-share-their-answers-to-the-question-what-do-you-do/

  Ciao a tutte care amiche,

finalmente ce l'ho fatta!!

Si' si', dopo una mattinata incentrata su questo post, riesco a pubblicare questa bozza rimasta in segreto per tanto tempo!!

Ho creato questo blog 8 mesi fa' ormai,

all'inizio non sapevo davvero da dove iniziare.

Ma col passare del tempo e cercando di studiare il più  possibile, sto cercando di  migliorarlo sempre più.

Ma che fatica!!!!!!!!!

Cosi', oggi, sono riuscita ad inserire le icone sociali ed il mio button/ banner.

Evviva!!!!!!!!

Vi giuro sono impazzita nel ricercare un'immagine, per la creazione del banner,  che si abbinasse alla mia header, per colori, stile, cosi' come per le icone sociali.

Che stile scegliere?

Che colori?

windmillwords.com

Photobucket?

Grab my button/ code generator?

 Per fortuna , ho seguito questi due meravigliosi tutorial:

  http://cecrisicecrisi.blogspot.it/2012/11/tutorial-come-creare-un-grab-my-button.html

http://homemade-ideas.blogspot.it/2013/05/migliora-tue-iniziative-con-il-grab-my.html

 E cosi' this is my button...

<div align="center">
<a href="http://rossochepassione.blogspot.it" title="Rossochepassione"><img src="http://i1331.photobucket.com/albums/w596/assarup/39abe8ab-ca57-42e4-bca3-c62aacbb8bf7_zps024f8994.jpg" alt="Rossochepassione" style="border:none;" /></a></div>

Mentre per le icone sociali, ne ho scelte  delle semplici e rosse per coordinare il tutto.

Sono contenta.

A presto.

1° Linky Party su Bloglovin'

Buongiorno a tutte care amiche mie,
nel trantran quotidiano di quest'ultimo periodo avevo solo dato una veloce sbirciatina a questo post 
"Il mio Primo Bloglovin' Party".


Ora che ho un po' più di tempo , 
 vi partecipo e lo condivido sia  sul mio blog che sulla pagina Facebook di Rossochepassione.

Il regolamento e tutte le istruzioni  ( semplicissime) le trovate nel post di Alex.

Lo scopo di questo bloglovin' party e' quello  di conoscere meglio proprio bloglovin', di far conoscere ancora di piu' il nostro blog su questa nuova piattaforma e di condividere di piu' tra blogger.
Condividere di più' nel senso proprio come  succede su  Pinterest, dove per ogni pin si può repinnare, scegliere solo l'opzione like oppure lasciare solo un commento.

Se vorrete partecipare sara' sufficiente  inserire il bottone del party sul vostro blog ,  condividendo l’iniziativa sui social o pinnandola.








A presto

Creazione pagina blog sulla carta

Ciao  a tutte care amiche mie,

passato un buon fine settimana?

Siete andate al mare, al lago, picnic in campagna?

Se lo avete fatto , avete fatto bene.

Noi ancora avanti e dietro dall'ospedale, ma la buona notizia e' che la normalità  ritornerà  giovedì  di questa settimana.

Tempo fa' creai il post

" Tutorial per invecchiare la carta",

e non credevo sarebbe diventato uno dei post piu' popolari del mio blog!

Grazie a tutte coloro che hanno reso possibile questo, sia le mie followers sia chi si sia fermato semplicemente a leggerlo e ad usarlo come tutorial.

In virtù  di questo fatto e delle nuove idee prese e dei cambiamenti fatti, ho deciso di aggiornare il mio blog, partendo dalla grafica e aggiungendo nuove pagine e utilità che prima non c'erano.

Cosi ho creato una collezione di carte anticate trovate in giro per la rete, con il relativo link di appartenenza che potrete sempre consultare , che cercherò di aggiornare con frequenza settimanale e che durerà' fino a fine anno.

Il primo gruppo appartiene al blog " Far Far Hill",
che si occupa proprio di carta vintage.
Troverete kit free scaricabili tramite download oppure acquistabile online.

Tale collezione la ritroverete nella " Pagina Carta",
dove a mano a mano inserirò  altre utilità  sulla carta, su come anticarla , sia in modo artigianale che digitale e altre cosine.... 

Spero possa esservi utile e buon divertimento.

Follow my blog with Bloglovin'

Follow my blog with Bloglovin

Ciao amiche mie,

il primo luglio e' passato .

E come si sapeva, dobbiamo  abbandonare Google Friend Connect per iniziare una nuova avventura e ritrovarci su Bloglovin'.

Questo sconosciuto.

In realtà' , mi ero già iscritta tempo fa' per precauzione, ma non sono pratica e tanto meno informata bene sulla materia.

Credo semplicemente si tratti di una nuova piattaforma su cui iscrivere i nostri blog.

Ma non vorrei dire cose per altre.

Come funzioni , non saprei dirlo con precisione.

Pertanto, ho seguito dei post  che trattano l'argomento in maniera precisa, funzionale e semplicissima.

E che consiglio, anche se credo tutte abbiamo già  effettuato l'operazione.

• Il 1° luglio Google Reader chiuderà i battenti ,

di My little Inspirations.

• Tutorial migrazione da Google Reader a Bloglovin' , di Grafic Scribbles.

• Tutto su BlogLoving: Come Funziona, Come Caricare i Widget, Cambiare i Setting + 3 Nuovi Set di Icone Sociali   , di C'e' crisi c'e' crisi

Quindi, care amiche , siamo pronte a questa nuova sfida?

Spero mi seguirete ancora.

Questa e' l'icona artistica che ho scelto.

Un bacio e a presto.