Benvenuto autunno......nuovi progetti in corso.

Ciao a tutte care amiche mie,

l'ultimo post risale a settembre, 

quando il caldo torrido di quest'estate si faceva ancora sentire.

 Ma l'autunno ormai e' arrivato,

ed io ne sono felicissima.

E'una stagione dai colori caldi,

dai profumi e sapori particolari,

dalle giornate soleggiate e fresche,

da quelle uggiose e cupe

che ti invogliano a lavorare .....

Hello to all my dear friends,
The last post was in September,
when the heat of this summer was still felt.

  But autumn is now arrived,
and I am very happy.

It is a season of warm colors,
perfumes and special flavors,
by sunny days and cool,
those dull and gloomy
that will make you want to work .....

Eh già,

 perché e' il periodo in cui siamo tutte in fermento per il grande evento

che e' alle porte: il Natale.

Ed io sto gia' in ansia.....

Ma nel frattempo, 

qualche idea su come abbellire le nostre case, portando al loro interno 

quell'aria e quei colori tipici di questa stagione.

Of course,
  and because is the time when we are all excited about the big event
at the gates: Christmas.
And I'm already 'anxious .....


But in the meantime,
any ideas on how to beautify our homes, bringing inside them

that air and those colors typical of this season.

pi

www.etsy.com

bloglovin.com



All'interno della  mia board Autumn su Pinterest, c'e' una vasta raccolta di inspirazioni,

crafts , home decor ed altro per accogliere l'autunno nelle nostre case.

Se vi va' potreste darle una sbirciatina

Within my board Autumn on Pinterest, there is an extensive collection of inspirations,

crafts, home decor and more to welcome autumn into our homes.

If you like 'you could give her a peek.

Antonella SarupAutumnVisualizza in

https://www.pinterest.com/ghenga79/autumn/

E che autunno sia.

Buon divertimento.

And autumn is.

Good fun.

Antonella.

Pazza x i pupazzi.....

Buongiorno a tutte amiche mie,

questo post lo dedico alla mia passione per i pupazzi di stoffa.

" Pazza per i pupazzi".

Nonostante il caldo e l'umidita' a dir poco infernali,

non mi son arresa e ho dato libero sfogo all' entusiasmo che provo nel realizzare le bambole.

Non sono molto brava, senza un cartamodello mi perderei,

e pur avendolo, mi capita di creare pasticci,

ma faccio quel che posso.

Mi son ispirata alle Martine di Romanticamente Country, la foto sotto...

Hello to all my friends,

This post is dedicated to my passion for fabric dolls.

"Love puppets".

Despite the heat and humidity so look like to that of hell, 

I have not given up and I gave free rein to the enthusiasm that I try in making the dolls.

I'm not very good, without a pattern, I wouldn't miss

and despite having, I happen to create trouble,

but I do what I can.

I am inspired by Martine of Romanticamente Country,

 photo below ...

ma molto lontanamente....non sono brava quanto lei.

Il mio primo Maileg,

per capire come cucire ed inserire le orecchie ce ne ho messo un po'.

but very close. .. are not as good as her.

My first, Maileg

figuring out how to sew and insert the ears there took me a while.

Il mio primo gufetto....

e l'orsetto  di Country Creations .

Anche qui', mi son avvicinata, ma il risultato non e' stato lo stesso,

per capire come cucire il volto..... aiuto!!!!!!

My first owl ....

and the teddy bear by Country Creations.

Here too, I approached, but the result has not been the same,

figuring out how to sew the face ... help!!!!!!

 Una ghirlanda estiva...

A summer wreath...

 E l'elefantino Tilda, privo di effetti tridimensionali,

perche' fuori dalla mia comprensione...

 And the elephant Tilda, 

without three-dimensional effects,

why outside my understanding ...

Ma son contenta lo stesso.

But I'm happy the same.

Un bacio a tutte

 A kiss of all

Antonella