Ciao a tutte care amiche mie,
come state?
Io colpita da influenza ....
Ma con queste belle giornate di sole (almeno qui al sud),
non riesco proprio a starmene ferma!!!!!!!!
E mi dedico a voi, al mio blog, molto trascurato,
cercando di apportare nuove modifiche.
Una tra tutte,
cercare di scrivere anche in inglese,
per poter accogliere tutti e rendere più piacevole la visita!
Speriamo di farlo bene!!!!!!
Così,
mentre mi cimento con il cucito creativo e presto vi farò vedere le nuove cosine,
sono contenta di mostrarvi questi nuovi ovali.
Hello to all my friends,
How are you?
I have a temperature. ...
But ,
with these beautiful sunny days (at least here in the South),
I just can't sit still!!!!!!
And I dedicate to you, at my blog, very neglected,
trying to make new changes.
One of all,
try to write in English,
to accommodate everyone and make more pleasant visit!
I hope to get it right!!!!!!
So,
while I put myself with the creative sewing and soon I'll see new stuff,
I'm glad to show you these new ceramics oval paintings.

Ovali di ceramica,
a cui ho cercato di dare un aspetto molto fresco, leggero, primaverile quasi,
dai toni delicati e un po' shabby?
Ceramic oval paintings ,
which I tried to give a very cool-looking, lightweight, almost spring,
delicate tones and a bit shabby?
Ho scelto come immagine delle classiche rose in carta di riso.
Aggiunto un cordoncino, un fiocchetto ed una nappina.
Tutto in tinta.
I chose an image of classic roses on rice paper.
Adds a string, a bow and a tassel.
All coordinated.




E sulla mia postazione.
And on my table's sale.

Spero vi piacciano.
A presto.
See you soon.
