Buongiorno ragazze,
e' da un po' che non scrivo nulla.
Ma son successe delle cose che mi han portato a riflettere
e a cambiare nuovamente strada.
Comunque,
oggi voglio parlarvi di lei ,
di questa bambolina ..
L'angioletto sogni d'oro principessa.
Nata da uno schizzo durante i momenti liberi,
ed iniziata a creare pian pianino.
Good morning girls,
It's been a while since I've written anything.
But things have happened that made me reflect
and to change road again.
Anyway,
today I want to talk to you about her,
of this little doll ..
The little angel dreams of princess gold.
Born from a sketch during free moments,
and started to create slowly.
Avevo un'idea in mente,
le foto del work in progress...
I had an idea in mind,
the photos of the work in progress ...
Ma il mio dubbio era il seguente:
"Cuori in stoffa o in plexiglass?".
E poi ho deciso per loro.
Ed ho ritagliato un piccolo banner in cartoncino pesante
recante il messaggio sogni d'oro principessa.
Sfumandolo ai bordi con il color argento.
But my doubt was as follows:
"Hearts in cloth or plexiglass?".
And then I decided for them.
And I cut out a little heavy cardboard banner
bearing the message dreams of princess gold.
Blend it at the edges with the silver color.
Il visino...
The face...
E tadam....
E' nata lei.
And voila'
She is born.
Per piccole e grandi principesse,
perche' i sogni vanno custoditi a qualsiasi eta'.
Spero vi piaccia.
For small and large princesses,
because dreams must be kept at any age.
Hope you like it.
